| 1. | Standard practice for carbon black - sampling packaged shipments
炭黑的标准实施规范.包装装运物的取样 |
| 2. | Provides individual package detail for multiple package shipments
提供多包裹货件的个别包裹详细信息。 |
| 3. | For your letter or package shipment . use the tracking function to view p . o . d
使用线上货件追踪功能来检视p |
| 4. | There are three ways to obtain p . o . d . for your letter or package shipment
有三种方法可为您的信件或包裹货件获取递送证明。 |
| 5. | Ups will collect or receive your freight and package shipments and provide consolidation
Ups收取或接受您的货件，并提供装箱服务。 |
| 6. | In the case of multiple - package shipments , this money - back guarantee will apply to every package in the shipment
如为多件包裹之货件，本准时送达保证适用于该货件之每一包裹。 |
| 7. | For your multiple - package shipments , you only need a completed worldwide services waybill for the lead package figure 1 below
就算是有多个包裹的托运，您也只需要填写第一个包裹的环球服务运货单下图1 。 |
| 8. | Ups express centers are staffed retail shipping outlets equipped to help you with any air or ground ups document or package shipment
Ups速递中心是有职员为您服务的零售托运营业网点，助您处理任何空运或陆运ups文件或包裹货件。 |
| 9. | Ups designated locations are staffed ups counters inside retail outlets equipped to help you with any air or ground ups document or package shipment
“ ups指定地点”是在零售服务点内配备了职员和设备的ups柜台，以帮助您处理任何空运或陆运ups文件或包裹货件。 |
| 10. | Ups customer centres are staffed locations at ups facilities where ups customer service representatives can help you with ups shipping documents and package shipment
Ups客服中心是在ups设备的配备了职员的地点，在那里ups客户服务代表能帮助您准备运输文件和包裹货件。 |
